The 51st State
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:15:00
-Ska du svara, eller?
-Det är bara min fru.

:15:04
När Mr. McElroy kommer vore jag tacksam
om du höll dina åsikter om USA för dig själv.

:15:09
Denna jänkare är inte någon vanlig kringresande försäljare.
Han är ett geni, förstått?

:15:14
Vem är den här idioten?
:15:18
Jag sa till Mr. Durant att jag ska träffa jänkaren, McElroy,-
:15:23
-ta med honom till uppgörelsen, det är allt.
:15:25
Det blir inget jävla snack bara för att vara trevlig.
:15:28
Inget jävla snack om hur deras fotbollslag ligger till.
:15:31
Nej, jag sa, skit i honom.
:15:33
Jag tar med honom till uppgörelsen,
får mina biljetter, sen sticker jag.

:15:39
-Sväng vänster här.
-Vi har inte tid med det.

:15:41
Sväng vänster!
:15:57
Felix! Felix, lyssna!
:15:59
Detta är en helt ny kemikalie.
:16:01
När vi har receptet klarar vi av att tillverka den i ett kök.
:16:04
Vi behöver inte ens Durant.
:16:06
Titta. Ser du det där? Liverpool mot Manchester United.
:16:11
Det är imorgon.
Killar sätter på sina svärmödrar för en biljett-

:16:14
-och jag får två av Mr. Durant.
:16:16
Så om du inte kan få fram några biljetter-
:16:20
-råder jag dig att hålla käften.
:16:22
Men detta är en unik chans för dig.
:16:25
-Vi snackar sjusiffriga belopp.
-Sluta, ta hand om honom.

:16:28
Han går mig på nerverna.
:16:30
Vi kommer bli sena.
:16:31
Skit i jänkaren. Låt han vänta.
:16:34
När du vandrar-
:16:38
-genom en storm-
:16:40
-håll ditt huvud högt.
:16:59
Flickor och pojkar från Manchester!

föregående.
nästa.