:47:00
Siktir.
:47:05
Bu ne be ?
:47:07
Tebrikler adamým.
Bu senin yeni Cooper'ýn.
:47:10
Mini Cooper.
:47:19
Her allahýn belasý sorunu
ben mi halledeceðim ?
:47:22
Bir laboratuvar.
Veya senin deyiminle laboratuyar.
:47:25
Laboratuvara ihtiyacýmýz var Felix.
:47:27
Eminim geldiðin yerde,
her köþe baþýnda vardýr deðil mi ?
:47:44
Hassiktir len.
:48:13
Torbaya sýç ve yumrukla.
Geri gelmiþ.
:48:20
Felix'i bulmalýyým.
:48:21
Benden ne istiyorsun ?
Harita ve kahrolasý bir pusula mý ?
:48:24
Shirley...
:48:27
Kalbini kýrdýn.
Bunu hiç düþündün mü ?
:48:30
Bu bir hataydý.
Söylediðin en anlamlý söz.
:48:36
Hala yaþamak için
insanlarý mý vuruyorsun ?
:48:38
Ne biçim bir kariyer o öyle ?
:48:44
Ýçeri gelebilir miyim ?
Ne yapmak için ?
O it...
:48:48
...kahvaltýya kadar eve gelmez.
:48:52
Evde olmak gerçekten güzel.
:48:59
Seni tekrar gördüðüme
çok sevindim aþkým.