:57:03
Diðerlerinin içindeki aþký azdýrabilen...
:57:06
...kimya nedir ?
:57:15
Siz de benim gibisiniz Bay McElroy.
:57:18
Siz de bir sanatçýsýnýz,
ben de bir sanatçýyým.
:57:22
Uyuþturu satýcýsý olacaðýmý,
çok eskilerden görmüþtüm.
:57:25
Babamýn anneme koyduðunu,
annemin abime,
:57:28
abimin kýz kardeþime,
ve kýz kardeþimin babama
koyduðunu gördüm.
:57:30
Ve tabiki kaçýnýlmazdý.
:57:32
Sýrf o çýlgýnlar evinde yaþamak için
uyuþturu iþindesiniz deðil mi ?
:57:36
Uyuþturucular iyidir Bay McElroy.
:57:40
Uyuþturucular dostlarýmýzdýr.
:57:44
Kahretsin.
Kendimi sinirlendiriyorum.
:57:49
Size söylemek istediðim Bay McElroy...
:57:55
...önerinizden çok etkilendim.
:58:11
Nasýl gidiyor Felix ?
:58:14
Þey, patronum öldü...
:58:17
...hala yarýnki maça bilet bulamadým,
:58:19
ve kýçýmda lanet bir kurþun deliði var.
:58:24
Bunlarý sormazsan,
:58:25
öyle böyle.
:58:31
Hedef kim ?
:58:33
Ona bakýyor gibisin.
:58:36
Seni arýyordum.
:58:38
Öyle mi ?
Eski günlerin aþkýna mý ?
yoksa koruduðum þirket için mi ?
:58:41
Ýkisi de denebilir.
:58:46
Yani, beni de listene ekledin öyle mi ?
:58:49
Sen her zaman listemdeydin.
:58:54
40 sene önce...
:58:56
...bu þehirde bir rock devrimi patladý.