:18:02
Maar het gaat hier om mijn afkomst.
:18:06
lk wil het huis van mijn familie terug.
:18:10
U plaatst mij
in een benarde situatie.
:18:14
Uw vader wilde voor oproer zorgen.
:18:18
Hij was tegen armoede.
:18:21
Uw vader was een verrader.
:18:40
Hij wilde alleen maar een betere
wereld. Als er meer waren zoals hij...
:18:47
Vergeef me...
-Hij stond op tegen de monarchie.
:18:50
Dat wordt niet gedoogd.
:18:58
U als geen ander kent het belang
van een door God geschonken naam.
:19:05
Het onderscheidt ons.
:19:09
Uw verzoek is ongetwijfeld oprecht.
:19:13
Maar er zijn grotere belangen.
-lk smeek het u, minister.
:19:20
Als ik niets heb na te laten,
zal de naam Valois uitsterven.
:19:26
Het koningshuis zal dat
zeker niet betreuren.
:19:34
Wij zullen uw verzoek niet honoreren.
:19:40
Nooit.