1:17:03
Ontkent u uw medeplichtigheid?
-Nee, majesteit.
1:17:07
Bent u 't oneens met de verklaring?
-Nee.
1:17:11
Dus u heeft de naam
van de koningin gebruikt...
1:17:14
...om voor uzelf een collier
te kopen.
1:17:18
Voor mezelf?
1:17:20
Dat ontken ik, majesteit.
1:17:24
Hoe kon u geloven dat ik u
als bemiddelaar zou willen?
1:17:28
lk heb in tien jaar
geen woord met u gewisseld.
1:17:35
Weet u het niet meer?
1:17:47
Uw vrijpostigheid
bevalt me totaal niet.
1:17:58
De gravin.
1:18:02
Laat ons alleen.
1:18:04
Majesteit, ik smeek u...
1:18:09
...deze zaak stil te houden.
-De koning heeft gesproken.
1:18:14
Verlaat het vertrek, kardinaal.
-Het was de gravin.
1:18:19
Verlaat het vertrek.
1:18:51
Hoe durft u mij aan te raken?
Wat is dit voor belediging?
1:18:54
Wij moeten u arresteren.
-Onmogelijk.
1:18:58
lk raad u aan geen scène te maken.