:08:02
Mange!
:08:10
To je ètyøikrát v øadì.
:08:14
Dolít?
:08:21
Dìkuji.
:08:23
- Vidìli jste to?
- Co?
:08:25
Sedím ve prostøed
a ona mi nalila jako prvnímu.
:08:27
Tak?
:08:29
Copak to nevidí?
Protoe jsem èernej.
:08:30
Moná je jenom milá.
:08:33
- Vidí, teï to tady máme.
- Co?
:08:36
Co vichni nazýváte "milý"
já nazývám rasismus.
:08:39
"Buïme milí na èerný."
:08:41
Vynahraïme mu za jeho pøedky
odvleèené z jejich domoviny...
:08:44
nacpaných po tisících
do dìravých lodí bez koupelen...
:08:47
jako lidská tuna ryb, a jestli vìtina
z nich nezemøela na cestì...
:08:50
mìli by jít do zábavního prùmyslu
dìlat pøímìøený, zatracený ití.
:08:54
A teï mi doleje jako
prvnímu pivo?
:08:56
To nenahradí 400 let nespravedlnosti.
Ne , pane. Ne dnes.
:09:01
Ké bych byl èernej.
:09:03
Mìl bych své cibulové prsteny.
:09:07
Jdu se vychcat.
:09:24
O pardon. Omlouvám se.
:09:27
Nevìdìl jsem e tu nìkdo je.
:09:32
Na dámských záchodech
je dlouhá fronta.
:09:36
Poèkat.
Vy jste Rianna "Hummingbird" Holmes.
:09:40
Myslím si e je skvìlé
e jste zachránila ten strom...
:09:44
pøestoe vykáceli zbylý les.
:09:51
Ráda vás vidím dìlat svoji èást.
:09:56
Omlouvám se.
Mrhám lesy.