:21:01
Mìl bys pøijít
nìkdy do útulku.
:21:03
Ví, mohl bys hrát
Frisbee se psi.
:21:07
To bych moc rád.
:21:11
Èau.
:21:17
Promiòte.
:21:26
Milesi, musím s tebou mluvit.
:21:29
Nevìdìl jsem, e kouøí.
:21:31
Nekouøim.Je nelegální
kouøit na letitích.
:21:34
Jen jsem ti chtìl ukázat
jak je to patný. Sleduj.
:21:44
Vidí? Nikdo nic neøekne
protoe jsem èernej.
:21:48
Oh, porume pravidla
pro èernocha.
:21:50
Nechme ho kouøit
protoe je èerný.
:21:52
Jenom protoe vichni tito starý
bluesmani nemìli nikdy honoráøe...
:21:56
a museli hrát veèer
dokuï nebyli jako stovky...
:21:58
jenom tak mohli platit za svý dìvky,
a teï mùu kouøit kde chci.
:22:01
- Kámo, to jsou kecy.
- Nìco podivnýho se mi stalo.
:22:04
Jo? Nìco podivnýho se mi
stalo taky. Udìlali ze mì kontrolora.
:22:09
- To je skvìlý.
- e jo? Jsem tady 16 dní, Marvine.
:22:13
Ten Filipino tamhle
je tady u pìt let.
:22:18
Ty ví proè
mì udìlali kontrolorem?
:22:20
Protoe jse èernej?
:22:21
Ne. Protoe ta píèa je blbá.
:22:28
Promiòte, pane.
Spìchám.
:22:31
Ne dokud vás neprohlídnu
s mojí magickou hùlkou.
:22:33
Rozpait.
:22:35
Objednal jsem si tu vìc z televize,
a myslím e funguje.
:22:38
- Nástup let 32.
- Fyzicky, je to-
:22:46
To je zvlátní.
Cejtí to?
:22:52
- Tudy.
- Co je?
:22:54
Vìø mi.
Vím co dìlám.