:23:04
Καθαρή ηρωΐνη.
:23:06
Είσαι καλός.
Πώς σε λένε;
:23:08
Μέιντζ.
:23:10
Μάρβιν Μέιντζ.
:23:12
Θα σε ειδοποιήσουμε.
:23:22
Αρχηγέ Ουίλσον, τι έγινε
στο αεροδρόμιο;
:23:26
Τα ναρκωτικά βρέθηκαν από το πιο
πρόσφατο μέλος τού Σώματος:
:23:30
Τον Μάρβιν Μέιντζ.
:23:33
Ο αρχιφύλακας Σισκ θα σας ενημερώσει
για τη σύλληψη.
:23:39
Ευχαριστώ, κύριε.
:23:40
Κυρίες και κύριοι...
:23:42
...ο ύποπτος αφίχθη
από την Κολομβία...
:23:45
Εχω μια ερώτηση για
τον αξιωματικό Μέιντζ.
:23:48
Μπορείτε να μυρίσετε πράγματα
στους πισινούς ανθρώπων;
:23:55
Υποθέτω.
:23:56
Και πράγματα όχι μέσα
σε πισινούς;
:23:59
Οπως, σε τσέπες παντελονιών
ή πορτοφόλια;
:24:03
Αστυφύλακα Μέιντζ.
:24:05
Είμαι από τον Ελεύθερο Τύπο.
Τι έχω στον πισινό μου;
:24:09
Κύριε, δε θα ήθελα.
:24:11
Ελα τώρα.
Τι είναι μέσα;
:24:15
Κλειδιά αυτοκινήτου.
:24:17
Είναι καλός.
:24:19
-Τέρμα οι ερωτήσεις.
-Κι εγώ;
:24:22
Αστυφύλακα Μέιντζ, παρακαλώ.
:24:33
Συγγνώμη.
Μπορώ να σας μιλήσω ένα λεπτό;
:24:36
Δε θέλω να μαντέψω τι έχετε
στον πισινό σας.
:24:39
Οχι, δεν είναι αυτό.
:24:41
Βλέπεις, σε απελευθέρωσα...
:24:43
...για να δω αν μπορούσες να
λειτουργήσεις φυσιολογικά...
:24:47
...αλλά τώρα τραβάς την προσοχή
και δεν μπορώ να ρισκάρω.
:24:52
-Τι εννοείτε;
-Εγώ σε βρήκα.
:24:55
Σε συναρμολόγησα.