:23:05
זה הרואין טהור. אתה די טוב
?איך קוראים לך
:23:09
.'מאנג'. מרווין מאנג
:23:13
.אתה עוד תשמע מאיתנו
:23:23
המפקד ווילסון, תוכל לספר
?לנו מה קרה בשדה התעופה
:23:27
הסמים התגלו ע"י השוטר
.החדש ביותר אצלנו בצוות
:23:31
.'מרווין מאנג
:23:34
.מבצע המעצר, הוא סמל דאג סיסק
:23:40
.תודה, המפקד
...גבירותי ורבותי
:23:44
החשוד טס לכאן מקולומביה -
.סלח לי -
:23:47
.'יש לי שאלה לשוטר מאנג
:23:48
האם זה נכון שאתה מסוגל להריח
?דברים בישבנם של אנשים
:23:56
.נדמה לי
:23:57
אתה מסוגל להריח דברים
?שאינם בישבנם של אנשים
:24:00
לדוגמה: דברים בכיסים
?או בארנקים של אנשים
:24:04
,'השוטר מאנג
.אני מעיתונות חופשית
:24:07
?מה יש לי בישבן
:24:09
.אה, אדוני, אני מעדיף שלא
:24:12
?בחייך. מה יש לי שם
:24:16
.מפתחות מכונית
:24:17
.הוא טוב -
:24:20
.נגמרו השאלות -
?מה איתי, אדוני -
:24:23
.שוטר מאנג', בבקשה
:24:33
.סלח לי
?אני יכול לשוחח איתך לרגע
:24:37
תראה, אני לא רוצה לנחש
?מה יש לך בישבן, בסדר
:24:40
.לא, זה לא זה
:24:42
...תבין, אני שחררתי אותך
:24:44
כדי לראות אם תוכל לתפקד
.כרגיל בחברה
:24:48
אבל כעת אתה מושך יותר
.מידי תשומת לב
:24:50
.אני פשוט לא יכול להסתכן יותר
:24:52
?על מה אתה מדבר -
.אני זה שמצא אותך -
:24:56
.הרכבתי אותך בחזרה