1:02:00
!מרווין, אתה מוכרח לצאת מכאן
!מרויין, צא
1:02:04
!מופע האימים הסתיים. בוא איתי
!לך -
1:02:08
!עצור
1:02:31
'שוטר-העל מרווין מאנג
.הפך היום לעריק
1:02:34
הוא מבוקש בעוון תקיפת
.ציד ציפורים ותקיפת שתי פרות
1:02:39
...החשוד נחשב מסוכן
1:02:42
ומפקד המשטרה של אלקרטון -
...מריון וילסון מכנס
1:02:44
יחידה משימתית של טובי
.השוטרים בעיר
1:02:48
...גבירותי ורבותי
1:02:51
.החשוד שלנו אינו אנושי
1:02:54
.הוא בבית בשיחים
1:02:57
.לירות בשביל להרוג
1:03:01
?יש שאלות
1:03:03
.כן, לי יש שאלה
?מתי נדליק את הלפידים
1:03:07
.כשיעשה חשוך -
.הבנתי -
1:03:11
.יש לי עוד שאלה
1:03:13
..נניח, בצורה היפותתית, אתה יודע
1:03:15
.שמישהו הדליק כבר את הלפיד
1:03:18
יהיה בסדר אם הוא
?פשוט ישאר דולק, אה
1:03:22
.כן
1:03:24
.אה, מצוין. מצוין
1:03:26
...כעת, אם אין עוד שאלות
1:03:28
.יש לי עוד שאלה
1:03:31
...אם מישהו נפרד מהקבוצה
1:03:34
לא צריכה להיות נקודת מפגש
?בה נוכל להתאחד שוב
1:03:37
אולי איזשהו מקום סודי
.בו שני אנשים יוכלו להתאחד
1:03:41
.אל תעזוב את הקבוצה -
.לא לעזוב את הקבוצה. בסדר -
1:03:44
.בסדר -
.היי! יש לי עוד שאלה -
1:03:48
הברנש הזה לא זכאי
?למשפט הוגן
1:03:51
.אתה! לך לסוף הקבוצה
1:03:52
?סוף הקבוצה"? מה"
!זה המקום שלי! באתי מוקדם
1:03:55
.בסדר, תצא מהקבוצה