:38:01
Tako.
Trbuèiæ je sada skroz nestao.
:38:05
Kako je moj deèkiæ?
Znao sam da æe se vratiti kuæi.
:38:12
Nisam se "vratio kuæi."
:38:20
Prestani!
Ne pomae mi.
:38:22
Izvini.
Doktore, bili ste u pravu.
:38:26
Ovo sa kontrolom je
tee nego to sam mislio.
:38:33
Ovo æe moda pomoæi. Evo.
:38:41
Jutros, probudio sam se
u mesnici.
:38:44
Ne znam kako sam dospio tamo.
Razumijem.
:38:56
Prije nekoliko dana sam jeo iz
kante za smeæe.
:39:01
Ugrizao sam nekoga,
a onda...
:39:05
...vodio sam ljubav sa
potanskim sanduèiæom.
:39:12
Tvoja podsvijest se vraæa
u prvobitno stanje.
:39:17
Zato sam htio da ostane.
:39:22
Bio sam tuan kad si otiao.
:39:23
Mislio sam da moemo
biti prijatelji.
:39:26
Èak sam ti dao i ime.
:39:30
Grudica.
:39:35
Veæ imam ime.
:39:36
O, Grudica veæ ima ime?
:39:40
Tko je dobar deèko?
:39:42
Ja sam dobar deèko. Ja sam...
Ovo je ozbiljno!
:39:46
Pretvaram se u ivotinju!
:39:50
U redu.
:39:51
Èetiri cijele krvavice,
tucet jagnjeæih koljenica...
:39:54
dva lososa, moj zec ljubimac...
:39:57
Charlie. Jedna unka.