:20:01
Gjerne.
:20:11
Beklager.
:20:20
Jeg må snakke med deg.
:20:23
Røyker du?
:20:25
Nei. Det er ikke lov
å røyke på flyplasser.
:20:27
Jeg vil bare vise deg hvor
ille det har blitt. Se her.
:20:37
Ser du?
lngen sier noe, fordi jeg er svart.
:20:41
La oss tøye reglene litt for den
svarte fyren! La ham få røyke.
:20:45
Bare fordi de gamle bluesmusikerne
aldri fikk royalties og måtte -
:20:49
- spille støtt bare for å kunne
betale horene, så får jeg røyke -
:20:53
- hvor jeg vil. Latterlig!
-Det har skjedd noe rart med meg.
:20:57
Med meg også.
De forfremmet meg til vaktsjef.
:21:01
Jeg harjobbet 16 dager. Filippineren
der borte har vært her fem år.
:21:09
-Vet du hvorfor de forfremmet meg?
-Fordi du er svart?
:21:12
Nei, fordi han er et fjols.
:21:19
-Unnskyld, jeg har hastverk.
-lkke før jeg har sjekket deg.
:21:25
Ut med armene.
:21:26
Jeg bestilte noen greier på TV,
og jeg tror det funker.
:21:30
Fysisk er det...
:21:36
Rart...
:21:38
Lukter du det?
:21:42
Denne veien.
Stol på meg, jeg vet hva jeg gjør.
:21:56
Er du helt kokko?
Slipp beinet mitt.