:40:03
Hva er alt det der?
:40:05
Forsyninger.
Jeg vil være forberedt på alt.
:40:09
Klart det.
:40:20
Hei, snuten.
:40:23
Dra til helvete!
Dette er vårt strøk.
:40:49
Du er en skikkelig barsking, hva?
:40:58
-Når merket du at den var borte?
-Ved halv-sekstiden i morges.
:41:03
Jeg parkerte traktoren her.
Nå er den borte.
:41:08
-Er det din geit?
-Ja, det er Nellie.
:41:14
-Brunstig, hva?
-Ja.
:41:16
Derfor holder jeg henne unna de
andre dyra. De kan ikke motstå henne.
:41:22
Lyder fornuftig.
:41:25
-Meget fornuftig.
-Mange, hold kjeft.
:41:28
-Er disse sporene ferske?
-Ja.
:41:31
Vis meg hvor gårdshjelpen
var da det skjedde.
:41:34
Jeg skal sjekke noe her borte.
:41:53
Hvordae går det?
:41:56
Jeg heter Marvin.