:58:03
DescuIpe, meu pai.
:58:32
AquiIo é uma represa de castor?
:58:49
Que está a passar-se contigo?
:58:54
É meIhor ires-te embora.
:58:57
Podes confiar em mim.
:59:08
- Só um animaI feroz faria aquiIo.
- Tem de haver outra expIicação.
:59:19
Conheço-te e sei que és incapaz
de fazer maI seja ao que for.
:59:28
Está a fazer-se tarde.
Não podes ficar cá muito mais tempo.
:59:33
Não saio daqui.
:59:39
Tu não és perigoso.
:59:42
Vou passar cá a noite
para to provar.
:59:54
Não é seguro.
A noite...
:59:58
... perco o controIo.