:56:02
Ostale krave so pa tako
prestraene, da jedo drek.
:56:06
In nièesar drugega.
:56:10
Poklical bom policaja, da vas
odpelje domov?
:56:14
Edino kar hoèem je, da se
posvetite svojim kravam.
:56:19
Uprizoril jim bom lutkovno igro.
:56:21
Mogoèe jih bo to malo pomirilo.
Marvin.
:56:24
Pridi malo v mojo pisarno
za trenutek?
:56:28
To je bil Bob Harris.
:56:30
Vèeraj je nekaj raztrgalo
njegove krave.
:56:33
Meni je vse skupaj podobno
tistim hudièevim obredom.
:56:38
Ali ti èasti princa
teme?
:56:43
Ne, gospod.
:56:52
Postrezi si.
:56:59
Bob je videl èloveka kako
bei z mesta zloèina.
:56:00
All the other cows are
too afraid to eat or shit.
:56:05
And they ain't got nothing else.
:56:09
I'll have an officer drive you home.
:56:11
And all I want you to do
is just take care of your cows.
:56:15
Okay.
:56:17
I'll put on a puppet show.
Maybe that'll calm them down.
:56:23
Can I see you in my office
for a minute?
:56:27
That was Bob Harris.
A couple of his cows got torn up.
:56:31
Looks to me like
one of those satanic rituals.
:56:37
Do you worship the Dark Lord?
:56:42
No, sir.
:56:52
Help yourself.
:56:58
Bob saw a man
running away from the scene.