:38:01
Ýþte oldu.
Midenin hepsi gitti.
:38:05
Hmm. Benim oðlum þimdi nasýl?
Evine döneceðini biliyordum.
:38:12
Ben "Eve gelmedim."
:38:20
Kes þunu!
Yardýmcý olmuyorsun.
:38:22
- Pardon.
- Bak, doktor, haklý olabilirsin.
:38:25
Bu kontrol benim tahminimden
çok daha zor çýktý.
:38:33
Bu yardýmcý olabilir. Ýþte.
:38:41
Bu sabah,
Kasap dükkanýnda uyandým.
:38:44
- oraya nasýl gittiðim hakkýnda bir fikrim yok.
- Oh, anlýyorum.
:38:56
Önceki gün,
çöp tenekesindeki...
:39:00
kalan kýrýntýlarý yedim, ve sonra...
:39:05
Posta kutusu ile seviþtim.
:39:11
Bilinçaltýn ilk haline
dönüyor.
:39:17
Ýþte bu yüzden burada
kalmaný istiyorum.
:39:21
Gittiðin zaman çok üzüldüm.
:39:23
Bence dost olabiliriz.
:39:25
Bu arada sana bir isim de buldum.
:39:29
Kartopu.
:39:35
Zaten bir ismim var.
:39:36
Oh, Kartopu'nun bir
ismi varmýþ, hmm?
:39:40
Ýyi çocuk kim o zaman?
:39:42
Ýyi çocuk benim. Ben--
Bu saçmalýk!
:39:46
Ben burada hayvana dönüyorum!
:39:49
Pekala.
:39:51
4 bütün hindi,
bir düzine kuzu butu...
:39:53
2 som balýðý,benim evcil tavþaným--
:39:56
Oh, Charlie. Onu þimdiden özledim.