1:02:05
- Hé, Mo.
- Yeah ?
1:02:07
Wie is de baas van Little Tokyo ?
1:02:09
Een zekere Shirase, een gokker.
1:02:11
- Shirase ?
- Shirase.
1:02:14
Zou ik Aniki voorstellen om
samen te werken ?
1:02:18
zou je graag met hen samen werken
onze familie wordt zo groter ?
1:02:22
Wat denk je ?
1:02:32
Samenwerken met Shirase
is geen goed idee.
1:02:36
- Waarom ?
- Het is te gevaarlijk.
1:02:43
Zo zijn we.
1:03:08
Hé, Aniki, moet ik wat
sigaretten voor je halen ?
1:03:12
Nee, dank je.
1:03:14
- Waarom niet ?
- Ik heb... maagpijn.
1:03:18
Het spijt me, man.
1:03:22
Het is maar om te lachen !
1:03:27
Je speelt met mijn kloten, man.
1:03:42
Wacht hier.