:48:00
Bröderna Coopersmith får berätta.
:48:03
Efter efterforskning med
den allra modernaste tekniken...
:48:07
...har vi funnit intressanta ledtrådar.
Som leder till Eleonor Roosevelt?
:48:11
Ett skoavtryck hos Kensingtons.
Och?
:48:15
En 41 1 l2 av märket Florsheim.
:48:19
Som bärs av 20 miljoner amerikaner.
Jag har själv en Florsheim 41 1 l2.
:48:24
Man kan inte få
en bättre sko för pengar.
:48:28
Vi har även funnit hårstrån.
:48:30
Ett på en matta hos Kensingtons,
det andra i Dillsworths kassaskåp.
:48:34
De överensstämmer.
Jag är totalimponerad.
:48:38
Vi menar inte bara sinsemellan.
De överensstämmer med ditt hår.
:48:43
Precis som skorna.
Jag vet ni är ute efter mitt jobb.
:48:48
Och avtryck från tändsticksasken...
Fingeravtryck från tändsticksask?
:48:53
Vårt labb har utomordentligt
känslig apparatur.
:48:56
Påstå bara inte att det är mitt.
Det är det, C.W.
:49:00
Än sen? Jag kanske har lämnat ett
avtryck, råkat tappa en tändsticksask.
:49:05
Asken hittades
innan du kom till platsen.
:49:10
Ni misstror väl inte min heder?
Jag var i scouterna i tre år.
:49:14
Jag har ett flertal medaljer...
:49:16
Och min präst som är en efterlyst
pedofil kan gå i god för mig.
:49:21
Ingen anklagar dig för nåt.
:49:23
Du har stora spelskulder.
Baseball, trav.
:49:28
Kollar ni upp mig?
:49:30
O.W, jag försäkrar. Det här är
bara en rent intern utredning.
:49:35
Vi vill inte ha dålig press.
:49:39
Miss Fitzgerald, vad anser ni?
Ni är ju skärpt. Tror ni jag gjort det?
:49:45
Låt oss slippa den dagliga bataljen
mellan dig och Miss Fitzgerald.
:49:49
Hon är ingen brottsutredare.
Men hon är idérik.
:49:53
Hon tog hit dom här pundhuvudena.
Det här är ingenting personligt, C.W.
:49:58
Alla vill ta tjuven, jag står på er sida.
Vi borde skaffa likadana lagtröjor.