1:24:00
Ni ska glömma allt som hänt.
Inte minnas något av dessa händelser.
1:24:13
Jag råkade bara komma förbi.
Tänkte titta in och hälsa på.
1:24:19
C.W. Briggs,
jag tycks ha undervärderat er.
1:24:23
Det är mitt livs tragik.
Alla undervärderar mig.
1:24:26
Man ser mig som lättmanipulerad.
Det förenklar jobbet för mig.
1:24:30
Nog har jag sett bisarra planer,
men den här slår det mesta.
1:24:34
Men jag kom på den.
Det är därför jag har topplön.
1:24:37
Tvinga mig inte ta till
extrema metoder, Mr Briggs.
1:24:42
Inte trycker du på avtryckaren.
Jaså, inte?
1:24:45
Mord är inte din sak. Det säger mig
min intuition. Du är en juveltjuv.
1:24:50
Det är skillnad att sitta inne för stöld
och att bli grillad i elektriska stolen.
1:24:57
När man väl fått 200 miljoner volt i
kroppen ryms ens framtid i ett askfat.
1:25:20
Ett tag trodde jag
att jag spelat över.
1:25:28
Du är den modigaste och mest
enastående man jag nånsin mött.
1:25:32
Jag skulle kunna gå till
världens ände med dig.
1:25:36
Alla borde ha någon de känner för
på det viset.
1:25:39
Det är synd att du måste vakna upp
ur denna fantastiska illusion.
1:25:48
Bara en gång...
1:25:52
Innan verklighetens fula skynke
faller över oss båda.