:37:00
-Nechce, aby to vidìl.
-Jistì, dobøe.
:37:03
-Budu zpátky za pár minut.
-Nechte ho projet!
:37:09
Sakra.
Poèkejte.
:37:16
Zastavte. Tohle je místo èinu.
Tady nemáte co dìlat.
:37:21
-Co se jí stalo?
-Nehoda.
:37:24
-Øíkáte tomu místo èinu.
-Tak dobøe.
:37:29
Tohle je policejní záleitost.
ádám vás, abyste odela.
:37:34
Dá to práci
udret mìsto v bezpeèí.
:37:48
Øíkal jsem,
e nemám rád lívance.
:37:52
-No a? Máme tì hlídat.
-A to pøesnì dìláme.
:37:57
Pøestaò
na nás zírat a jez.
:38:07
Je moné,
e to byla nehoda.
:38:09
Zvíøe by jí mohlo
potrhat oblièej, ne?
:38:13
Nevidím kousance ani krábance.
Vypadá to, jako by ji nìco
:38:19
stáhlo kùi z oblièeje.
:38:25
-Vidìl nìco Ed Turner?
-Proè by mìl?
:38:28
No tak,
bylo úterý veèer.
:38:30
Kadý ví, e píchal
Divelbussovou kadý úterý.
:38:35
Dobøe, jsem...
Øíkal mi, e tu vèera nìco vidìl.
:38:40
-"Nìco" ? Myslí nìkoho.
-Ne, myslím nìco.
:38:44
Ale byl zdìený a fantazíroval
o nìjaké nestvùøe.
:38:49
Ed si dovede vymyslet
ty nejoriginálnìjí historky.
:38:54
Nemùu obviòovat lidi.
:38:59
Znám tu vechny.