The Day the World Ended
prev.
play.
mark.
next.

:24:01
... obecavam ti da se nece
ponoviti, ok? Mislim tako.

:24:18
Dr. McCann.
:24:20
Da, Bob. Smiri se.
:24:25
Da li povraca?
Kolika joj je temperatura?

:24:32
OK, dolazim odmah.
U redu, smiri se.

:24:38
- Moras li da ides?
- Znas da nema nikog drugog.

:24:42
- Hocu da idem sa tobom.
- Zao mi je, druze, ne mozes.

:24:47
Zasto ne pogledas
tvoj film ...

:24:50
... zgrabis kokice,
i pre nego sto saznas, vraticu se.

:25:00
- Nikad nisam video ovako nesto.
- Idemo!

:25:12
- Ovo mesto je jezivo.
- Obuzdaj se.

:25:15
Strah me je.
:25:18
- Sta je to bilo?
- Tisina, dovraga, cuce nas.

:25:21
Ima necega u drvecu.
- Ne vidim nista.

:25:31
Brzo! Sakrij se u supu.

prev.
next.