The Day the World Ended
prev.
play.
mark.
next.

:37:00
- Ne zelis da ovo vidi.
- Naravno, u redu.

:37:03
- Vracam se za par minuta.
- Pusti ga!

:37:09
Sranje. Cekaj.
:37:16
Stani. Ovo je mesto zlocina.
Ne bi trebalo da ste ovde.

:37:21
- Sta joj se desilo?
- Nesrecan slucaj.

:37:24
- Ovo je mesto zlocina.
U redu, evo u cemu je stvar...

:37:29
Ovo je zvancna policijska istraga.
Morate napustiti mesto.

:37:34
Toliko o bezbednosti mesta.
:37:48
Rekao sam vam. Ne volim palacinke.
:37:52
- Pa? Tata je rekao da te pripazim.
. To i radimo.

:37:57
Prestani da nas gledas i jedi, skaute.
:38:07
Moguce je da je nesrecan slucaj.
:38:09
Mislim, zivotinje su
mogle da joj pojedu lice, zar ne?

:38:13
Nema tragova ugriza ili ogrebotina.
Izgleda kao da joj je lice...

:38:19
... oguljeno.
:38:25
- Da li je Ed Turner ista video?
- Zasto on?

:38:28
Hajde, bio je Utorak vece.
:38:30
Svi znaju da tuca
Divelbussovu svaki utorak.

:38:35
OK, ja... Rekao mi je da je video
nesto sinoc.

:38:40
- "Nesto"? Mislis nekoga.
- Ne, mislim "nesto".

:38:44
Ali bio je u panici,
buncao je o nekom ogromnom stvorenju.

:38:49
Ed ima najbolja objasnjenja
kada ga uhvate sa spustenim pantalonama.

:38:54
Nemogu optuzivati ljude.
:38:59
Znam ih sve.

prev.
next.