:54:05
Pitacu te nesto,
i zelim istinu.
:54:10
Da li si bio blizu skole sinoc?
:54:15
- Necu pitati ponovo.
- Nije zeleo to da uradi.
:54:19
- Ko?
- On me trazi.
:54:21
Mislio je da cu biti u skoli.
Ali onda su ga oni ljudi razljutili.
:54:26
- Gospode.
- Izgubio je temperament.
:54:29
Sta se desava?
Ako znas ko ovo radi...
:54:33
... bolje da mi kazes.
:54:35
Ne moj mi reci da je to tvoj otac.
Neko ubija ljude.
:54:39
Samo neke ljude.
:54:41
Ne. Ne neke ljude.
:54:45
Odredjene ljude.
:54:49
Odredjene veoma...
:54:51
... specificne ljude.
:54:54
Nemojte ga povrediti.
Ne zelim niko da bude povredjen.
:54:58
Nikad nisam zeleo da neko bude povredjen.
:55:02
Ne, molim te, ne! Stani!
:55:04
Tata, stani!
:55:06
Ne! Molim te, ne!
:55:08
To je moja soba.
:55:23
Necu dozvoliti da uneses
u ovu kucu...
:55:27
... ako moram da te zakljucam u plakar.
Razumes me?
:55:52
Nism odavde.
:55:56
Oduvek si to znao. Zar ne?