:49:03
Tiens. Prends...
:49:07
Prends 80.
:49:09
Si tu as besoin de plus, dis-le-moi.
:49:14
D'accord.
:49:43
C'est la dernière.
:49:47
Tu ne devrais pas...
:49:49
Jack?
:50:00
Tu entends?
:50:19
- Tu veux revoir ma maman?
- Oui.
:50:23
Viens. Maman.
:50:26
Deux... trois... quatre...
:50:33
Dylan. Appelle les urgences.
:50:38
Dis-leur qu'il faut une ambulance.
:50:43
Deux... trois... quatre... cinq...
:50:47
Jack.
:50:49
Il faut appuyer plus fort.
:50:52
Vous I'avez déjà fait? Vous pouvez le faire?
:50:58
Mettez sa tête en arrière.
Faites-le à cinq.