:45:19
- Het spijt me.
- Gaat het wel?
:45:21
- Kan dat overnieuw?
- Ontspan je. Ze vinden je vast geweldig.
:46:02
Dat is echt lelijk.
:46:07
Ik heb het meteen nodig. 00...
:46:09
Vandaag. 197 734...
:46:13
Hoe snel kunnen we 't geld krijgen?
:46:16
H-a-l-I. Ik wacht wel.
:46:20
Ja. Hall.
:46:22
Contant geld, geen krediet.
Verbind me niet door.
:46:25
Alstublieft...
:46:30
Kunt u dat herhalen? Bedankt.
:46:32
Hall. H-a-l-I.
:46:35
Ik heb het meteen nodig.
:46:37
De mijne? 5 november 1960. Margaret.
:46:40
Hij is onbereikbaar.
Rekeningnummer 601 3163.
:46:44
Hij kan niet tekenen.
:46:46
Nee. 0097 56...
:46:50
Mijn adres is Lakeshore 7087...
:46:53
11... Tahoe City, Californië.
:46:57
961...