1:15:07
Nagle. MetAlek.
1:15:09
Dat weet ik niet. Columbia heeft m'n bandjes
teruggestuurd en Wesleyan wil er nog een.
1:15:15
- Annapolis?
- Daar heb ik geen aanvraag ingediend.
1:15:18
Jammer. Het is 'n goede school.
1:15:22
Ga maar even liggen.
1:15:25
Volgens mij lag ie op kamer 313.
1:15:27
- Dat hebt u al gezegd.
- Hij kan niet verdwenen zijn.
1:15:31
Haal even diep adem.
1:15:34
Beau Hall is hem komen halen.
1:15:42
Het wordt tijd om ermee te kappen.
1:15:46
Ze heeft 12.000 gegeven.
1:15:49
Haar man zit ergens op 'n boot.
1:15:53
We hebben er alles uitgehaald.
1:16:00
Slagschepen.
Ik vond vliegdekschepen nooit leuk.
1:16:04
Wie nam ons ook weer mee
in de helikopter, in Virginia?
1:16:08
- Niemand heeft jullie ooit meegenomen.
- Weet je 't niet meer? Die lange?
1:16:14
- Nonsens.
- Ik kom zo terug.
1:16:17
Geen helikoptervluchtjes
terwijl ik dienst heb.
1:16:22
Leg het nog eens uit. Ik begrijp het niet.
1:16:24
Donnelly wordt morgen vrijgelaten,
dus dat verandert niks aan de zaak.
1:16:30
Je hebt het grootste deel. Vergeet het.
1:16:33
Ik wil geen deel, ik wil alles.
1:16:36
Waarom begrijp je dat niet?
1:16:40
Ik waarschuw je, wees niet zo hebzuchtig.
1:16:42
Het is niet aan jou om mij te waarschuwen.
1:16:48
Wat doet ze in 'n taxi in Tahoe?
1:16:54
Jij zou dit regelen.
1:16:56
Ik begrijp het niet goed.
Maar ik handel hetzelf wel af.