:42:02
han er et eller annet sted
midt i Nord-Atlanteren.
:42:05
Det er umulig for meg
å få en signatur av ham.
:42:12
Vel, begge har signert på huslånet,
:42:14
så du og mannen din må
begge signere fremtidige heftelser.
:42:18
Hvis det ikke er mulig
å nå mannen din via faks, kanskje vi...
:42:21
Jeg trenger pengene i morgen.
:42:26
Jeg beklager.
:42:39
Hallo.
:42:58
- Vær så god.
- Tusen takk, du er super.
:43:21
Ja, jeg beklager. Selvsagt
snakker jeg om den nåværende saldoen.
:43:24
Nei, det er 30-155.
:43:29
Kontonummer 48-74-39-20-11-79-22-91.
:43:40
Nei, jeg prøver å fastslå kredittgrensen min.
:43:43
Hvor mye kreditt harjeg til rådighet?
:43:46
37-83-54-96.
:43:51
Nei, nei. 330-155...
:43:53
Jack, jeg visste ikke at du... Kan du vente?
:43:56
Vasken din, Jack.
:43:58
Pokkers pinsetter.
Jeg tenkte jeg kunne spise lunsj tidlig i dag.