1:07:12
Er du sikker på at du vil pantsette dette?
1:07:15
- Ja. Hvor mye kan jeg få?
- Kan strekke meg til 8500 dollar.
1:07:19
Kanskje 8600 dollar.
1:07:25
Jeg håpet at du kunne gi meg mer.
1:07:29
8600 dollar er mer.
1:07:48
Margaret, stopp!
1:07:52
- Hvor er bilen din?
- Den ville ikke starte.
1:07:55
Jeg har ikke alle pengene. Jeg fikk bare
tak i 12 000 dollar. Litt over 12 000.
1:08:00
Her. Vær så snill og si at det er nok.
1:08:04
- Jeg må snakke med deg litt.
- Jack venter på å bli hentet. Jeg er sent ute.
1:08:09
- Jeg kjører deg til Tahoe.
- Nei, ellers takk.
1:08:11
- Kan du hjelpe meg og finne en drosje?
- Jeg må snakke med deg, vær så snill.
1:08:15
Ting har forandret seg.
1:08:25
Sikkerhetsbeltet er over døren.
1:08:43
- Sykehuset, ikke huset?
- Ja.
1:08:48
Nei, ellers takk.
1:08:51
Jeg trodde du var en røyker.