The Fast and the Furious
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:36:01
Jenom mi øekni to,
co bys mohl zjistit.

:36:05
-Harry taky spolupracuje?
-Jo

:36:07
Ten chlap by mohl dostat od 3 do 5-ti let let
za rozprodávání kradenejch dílù...

:36:10
kdyby nepomáhal.
-Myslím, že jste ho nemuseli moc pøemlouvat.

:36:12
I tak umírá strachy,
že se mu stane nìco špatnýho.

:36:17
Nechci tady zapírat,
že Harry má dobrej charakter,

:36:21
ale Torreto si odsedìl pár mìsícù
za zbití chlapa.

:36:24
On radìji používá pìsti místo mozku
Neobracej se k nìmu zády.

:36:29
Hej, poruèíku!
:36:31
Budu potøebovat nový auto.
:36:36
-A co s parkováním?
-Poraï si s tím.

:36:39
Dom, nevím co s tím dìlat.
:36:44
Co to, kurva, je?
Co to tam máš?

:36:49
-To je tvoje auto.
-Moje auto?

:36:52
Øíkal jsem že to má být
nadupaný fáro, a ne nìjakej šrot.

:36:55
Mùžeš to dát pøed cílovou èáru
a trošku zatlaèit.

:37:00
Mᚠdobrou dùvìru ve šrot.
:37:04
-Nevìøíš?
-Vìøím, ale tohle není vrakovištì, to je garáž.

:37:08
-Otevøi kapotu.
-Otevøi kapotu?

:37:10
Jo, otevøi kapotu.
:37:14
-Dva motory typu J-Z, kurva...
-A co sem vám øíkal?

:37:18
-V takovém pøípadì už vìøím...
-Víte co?

:37:20
Vypadalo by to úplnì jinak, kdybys...
Vrazil do toho 15. 000 $,

:37:25
Nebo víc, kdybychom museli
koupit originalní èásti z Japonska.

:37:28
-Zapiš mi to na úèet u Harryho.
-OK.

:37:31
Musím tì nechat závodit,
abych vyhrál nìjaký prachy na té tvojí kùži.

:37:36
Existuje závod v poušti,
nazývaný "Závodní válka" a tam pojedeš.

:37:41
Øeknu ti, teï nedìlᚠu Harryho,
dìlᚠtady.

:37:45
Jestli nenajdeš odpovídající náøadí tady
v garáži, pane Arizona,

:37:49
nebudeš majitelem svojeho auta.
:37:54
Teï už patøíš sem.

náhled.
hledat.