1:04:05
Fais-iui avaier de ia fumée.
1:04:59
Qu'est-ce qui cloche?
1:05:01
Rien, tout va bien.
1:05:03
Aiiez. Y a queique chose qui va pas.
1:05:07
J'ai mes bons et mes mauvais jours,
comme tout le monde.
1:05:11
Reste cooi. Ton bifteck en dépend.
1:05:17
Mon bifteck?
Je peux pas choisir le menu?
1:05:20
C'est moi qui ai les provisions.
1:05:21
Y a un truc que t'as pas pigé.
1:05:24
Je veux pas de cadeaux.
Je paie cash, tout ce que je dois.
1:05:28
J'ai besoin d'un petit à-côté, comme toi.
1:05:31
Comment ça, comme moi?
1:05:33
- Qu'est-ce que ça veut dire?
- Ce que ça veut dire.
1:05:36
- Comment ça, comme moi?
- Essaie pas...
1:05:39
Je suis pas idiot, d'accord?
1:05:41
Je sais que t'as pas pu payer
tout ce que t'as sous le capot...
1:05:45
T'as pas pu payer
ce qui est sous le capot de ces bagnoles
1:05:48
et faisant des régiages
et en vendant de la bouffe.
1:05:51
T'es dans un truc, et je veux en être.