1:15:06
- Nextel.
- Ici l'agent Brian o'Conner.
1:15:09
Matricule 34762.
Je veux retrouver un téiéphone portabie.
1:15:14
- Quel numéro?
- Son numéro?
1:15:19
Aiiez. Ii iui faut ie numéro de Dom
tout de suite.
1:15:25
323-555-6439.
1:15:30
Merci. Vous l'avez?
1:15:58
Bon, il nous manque un homme.
Letty, piace-toi à gauche.
1:16:04
Ta soeur a raison. Ça sent mauvais.
1:16:07
- Fais pas ça.
- Y a un truc qui déconne.
1:16:11
- Arrête.
- On devrait pas faire ça sans Jesse.
1:16:15
C'est une grosse cargaison.
On est dessus depuis trois mois.
1:16:18
Aprés, y aura de iongues vacances
pour tout le monde.
1:16:21
- Allons-y.
- J'espére.
1:16:26
L'autre nuit, j'ai rêvé
1:16:29
que toi et moi on était sur ia piage,
au Mexique.
1:16:32
C'est vrai?
1:16:37
Allez. On va le faire arriver.
1:16:42
- Lâche pas ia radio.
- Noté.
1:16:50
Bon, on y va.