1:24:01
קדימה! קדימה!
1:24:08
אתה תתקשר לאמבולנס.
1:24:09
בוא לפה בעוד 10 דקות,
אחרת הוא ימות.
1:24:10
חכה, אל תעזוב את זה.
1:24:11
הצלחתי.
1:24:12
חכה.
1:24:15
קדימה
1:24:20
כן, זה השוטר בריאן.
1:24:23
אני שוטר לוס אנג'לס בתפקיד.
1:24:25
אני צריך אמבולנס עכשיו!
1:24:28
המיקום שלי הוא:
1:24:29
כביש מהיר מספר 407.
1:24:33
יש לי קרבן אחד.
1:24:34
24 בגיל 6.
1:24:38
90 ק"ג.
1:24:40
אנחנו זקוקים לזה מיד.
הוא מדמם!
1:24:43
יש לו אפשרות ירייה.
1:24:46
כן.
1:24:49
כן, הוא הולך להיות בשוק.