The Fast and the Furious
prev.
play.
mark.
next.

:12:03
A francba! Itt jönnek. Kezdödik.
:12:21
-Dom!
-Marvin!

:12:24
-Szia, Dom! Hogy s mint?
-Szia, Camille! Jógáztál?

:12:32
Igen? Hár persze! Monica!
:12:37
Ribancszagot èrzek.
:12:40
Húzzatok innen, lányok,
mielött megtaposom a kèpeteket!

:12:44
Okè.
:12:45
-Letty, csak beszèlgettünk!
-Aha. Persze.

:12:48
-Okè, Hector!
-Mi a helyzet, haver?

:12:52
-Hè! Mi a pálya?
-Edwin!

:12:54
-Hogy legyen a ma esti?
-Egy verseny lesz.

:12:56
2000 dollár a nevezèsi dij. A nyertes
mindent visz. Hector, nálad lesz a pènz!

:13:01
-Mièrt pont Hectornál?
-Túl lassú, hogy meglèpjen vele.

:13:06
-Rendben. Sok szerencsèt, fiúk!
-Hè, várjatok!

:13:09
Nincs pènzem, de itt a kocsim forgalmija.
:13:13
Csak mert azt hiszed, tudsz ütni, mèg
nem szállhatsz ringbe Mohammed Alival!

:13:17
Ö tudja, hogy tudok ütni. Figyeljetek!
Itt az ajánlatom.

:13:21
Ha vesztek, a nyertesè a kocsim.
Tiszta sor.

:13:25
De ha nyerek, enyèm a lè,
ès enyèm a dicsösèg.

:13:29
A dicsösèg.
:13:32
Van, akinek az a fontosabb.
:13:36
A te kocsid?
:13:41
Lèghütès, nitrogèn-oxid adagoló
ès T 4-es turbó van benne, Dominic!

:13:46
Van itt egy extra injektor-kontroll,
ès direktben fecskendezi be a nitrogènt.

:13:51
Aha!
És egy zárt üzemenyag-kontroll rendszer.

:13:54
Megèr 10 ezer dollárt.
:13:59
Látod azt?

prev.
next.