1:13:01
De mièrt ragaszkodsz hozzá?
Dom, kèrlek, ne tedd!
1:13:16
-Mia, mi folyik itt?
-Mi?
1:13:19
-Tudod jól, miröI beszèlek!
-Nem, nem tudom!
1:13:21
Mindig sirsz, amikor Dom kocsiba száll?
1:13:25
Mi bajod?
1:13:26
Hová ment az èjszaka közepèn?
1:13:29
-Tudsz a kamionokról?
-Nem, Brian! Mifèle kamionokról?
1:13:32
-Jèzusom! Micsoda?
-Idehallgass!
1:13:37
Mia, zsaru vagyok!
1:13:40
MiröI beszèlsz, Brian? Mi ez az egèsz?
1:13:42
KezdettöI fogva beèpitett ügynök voltam.
1:13:47
Zsaru vagyok.
1:13:53
Te szemèt!
1:13:57
Te szemèt!
1:14:01
-Mia!
-Szállj le rólam, Brian!
1:14:02
Mia! Hallgass meg!
1:14:05
Minden, amit mondtam vagy èreztem
irántad, igaz.
1:14:08
Esküszöm! Hinned kell nekem, Mia!
1:14:10
De most nem kettönkröI van szó.
A bátyád elindult elvègezni egy melót.
1:14:14
Nincs idönk! A kamionosok
már nem fogják hagyni magukat.
1:14:17
Lehet, hogy ma megússzák,
de az összes bünüIdözö szerv...
1:14:21
a nyomukban lesz.
1:14:23
Ha nem akarod, hogy bajuk essèk,
1:14:26
most be kell szállnod velem
abba a kocsiba, ès segitened kell!
1:14:30
Mia, csak te segithetsz nekem!
1:14:34
Kèrlek, Mia! Segits nekem!
1:14:49
A Honda Civiceket
valahol Thermal környèkèn rejtettèk el.
1:14:51
Biztosan nem fordulnának vissza,
a 10-es föúton pedig járöröznek.
1:14:55
-Most mi lesz?
-Ez.