The Fast and the Furious
prev.
play.
mark.
next.

:54:00
-Veistu á hvaôa tima hann ók i Palmdale?
-Nei. Hvaôa?

:54:03
Nákvæmlega niu sekúndum.
:54:06
-Jesús.
-Pabbi keyrôi.

:54:08
Átakiô var svo mikiô aô grindin skekktist.
:54:13
Hann rètt hèlt honum á brautinni.
:54:16
-Hver er besti timinn þinn?
-Ég hef aldrei keyrt hann.

:54:19
Hvers vegna ekki?
:54:23
Ég er hræddur viô hann.
:54:27
Þetta er pabbi.
:54:29
Hann var á góôu róli
i atvinnumannadeildinni.

:54:32
Siôasta keppni timabilsins.
:54:35
Kenny Linder nálgaôist hann
i lokabeygjunni.

:54:40
Hann rakst á hann
og pabbi keyrôi á vegg á 190 km/klst.

:54:46
Ég horfôi á pabba brenna til dauôa.
:54:51
Ég mundi eftir öskri hans.
:54:56
En fólk sagôi aô hann hefôi dáiô
áôur en geymarnir sprungu.

:55:07
Þaô var vist èg sem öskraôi.
:55:12
Ég hitti Linder viku seinna.
:55:16
Ég sló hann meô skiptilykli.
:55:20
Ég ætlaôi ekki aô berja hann
en rèôi ekki viô mig.

:55:29
Hann er húsvörôur i skóla.
:55:33
Hann tekur strætó i vinnuna.
:55:36
Og èg var settur i lifstiôarkeppnisbann.
:55:44
Ég lifi fyrir 500 metrana.
:55:48
Ekkert annaô skiptir máli.
Ekki húsiô, búôin,

:55:51
liôiô og allt kjaftæôiô i kringum þaô.
:55:55
I tiu sekúndur eôa minna
:55:59
er èg frjáls.

prev.
next.