:28:00
Gagiul în pantaloni de piele
este vãr-su', Lance.
:28:03
Deci, când îmi dai sã-þi încerc
Honda aia 2000 a ta?
:28:07
- Asta e a ta?
- Era. E a lui acum.
:28:10
Nu, nu este.
Nu am luat actele.
:28:15
Atunci e a nimanui.
:28:21
E o maºinã de curse.
Ce crezi, Lance?
:28:23
E o maºinã interesantã.
:28:25
Da, într-adevãr.
:28:29
Sã mergem.
:28:33
Ne mai vedem, luna viitoare, în deºert.
Sã fii gata sã-þi primeºti înfrângerea.
:28:38
- O sã-þi trebuiascã ceva mai tare decât sãgeata aia.
- Am eu ceva pentru tine.
:28:55
Ce dracu' a fost asta?
:28:57
O poveste lungã. O sã-þi spun mai târziu.
Hai s-o ºtergem.
:29:28
NOS!
:29:41
Deci, ce dracu' se întâmplã?
:29:44
E o poveste lungã.
:29:46
Ei bine, avem de fãcut o plimbare
de 40 de km. pe jos. Înveseleºte-mã.
:29:49
O afacere proastã. Plus, cã am fãcut greºeala
de a mã culca cu sorã-sa.