1:26:00
Haide, þine-o fixã.
1:26:05
Bine, rezistã, Vince.
În regulã!
1:26:07
Hei, abia se mai þine!
Du-mã mai aproape!
1:26:11
Bine!
1:26:13
- Mai aproape!
- Sar!
1:26:15
Stai!
1:26:18
Acum!
1:26:21
Vince! Încearcã sã reziºti!
1:26:24
O sã te luãm de aici!
Dã-mi braþul!
1:26:26
Vince, uitã-te la mine!
Nu-þi da drumul!
1:26:30
Haide, Vince!
Pune-þi braþul în jurul meu!
1:26:36
Vince, nu-þi da drumul!
Haide!
1:26:42
Hai, Mia.
Vino mai aproape!
1:26:49
Mia, mai aproape!
1:26:50
Hai! Hai, Vince.
Acum!
1:27:20
V! Rahat.
1:27:26
O sã fie bine, Letty.
Te iubesc.
1:27:32
Ai grijã de ea.
Da, am.
1:27:36
Hai, Vince!
Rezistã! Hai!
1:27:42
Dacã nu-l urcãm într-o salvare,
în 10 minute e mort.
1:27:46
Þine asta.
Preseazã.
1:27:48
- Aºa. Nu-i da drumul. Þine-i braþul ãsta sus.
- Vince.
1:27:54
Da. Da, aici agentul Brian O'Conner.
Sunt în afara serviciului.