1:18:00
Honde so nekje okrog elektrarne.
1:18:03
Tam kjer nihèe ne vozi mimo oz. patrulja.
1:18:06
Kje jih lahko ièemo ?
1:18:08
To je lahko kjerkoli.
1:18:18
Centrala tukaj policist Brian O'Conner.
1:18:20
Serijska: 34762
1:18:23
Potrebujem zasledovanje telefona.
1:18:25
Vredu, tevilka telefona?
1:18:27
Mia povej telefonsko.
1:18:30
Daj potrebuje tevilko Domovega telefona.
1:18:36
32355564039
1:18:46
Imate ?
1:19:12
Vredu. Zamujamo eno minuto.
1:19:13
Letty potrebujem te na levi strani.
1:19:18
Ne zgleda dobro.
1:19:21
Ne govori tako.
1:19:24
Nekaj ni vredu.
1:19:25
Nehaj!
Tega ne bi smeli brez Jesse-ja.
1:19:29
To je zadnja. Naèrtovali smo jo tri mesece.
1:19:32
Za tem gremo vsi skupaj na dolge poèitnice.
1:19:35
Zmenjeno. Gremo.
1:19:42
Sanjal sem, da sva ti in jaz na obali v Mehiki.
1:19:47
Resnièno ?
- Resnièno.
1:19:52
Dobro, zakljuèimo s tem.
1:19:58
Leon pazi na èitalce.