1:15:04
Vi har allt det här kvar.
1:15:06
Det här är konstapel Brian O´Connor,
1:15:08
Nummer 34762.
1:15:10
Jag behöver spåra ett mobilsamtal.
1:15:12
OK, vilket nummer?
1:15:14
Mia, vilket telefonnummer har han?
1:15:17
Kom igen Mia,
1:15:19
Hon behöver Doms nummer nu.
1:15:23
323-555-6439
1:15:29
Tack.
1:15:31
Fick du med det?
1:15:57
OK, vi är en kille kort, Lenny,
jag behöver dig som passagerare.
1:16:03
Din syster har rätt om det här.
1:16:05
Det känns inte bra.
1:16:06
Gör inte så.
1:16:07
Något är fel.
1:16:09
Sluta.
1:16:10
Vi borde inte göra det här utan Jesse.
1:16:13
Det här ger pengar,
vi har hållit på i tre månader.
1:16:17
Efter det här,
1:16:18
Så blir det en lång semester.
1:16:19
Nu kör vi.
1:16:20
Ja.
1:16:25
Härom natten hade jag en dröm.
1:16:27
.. Du och jag var på en strand i Mexico.
1:16:30
Jaså?
1:16:31
Ja.
1:16:36
Nu gör vi det här.
1:16:42
Leon, håll ögonen öppna.
1:16:43
Uppfattat!
1:16:49
Ok, då åker vi.
1:16:59
Ja.