:28:00
Es verdad. Y luego, tuve relaciones con el decano,
y el limpió mi registro.
:28:06
Oh, eso no es verdad.
:28:08
Se suponía que pasaría un sábado
a la noche en casa de mi amiga Tasha...
:28:11
... escribiendo un ensayo sobre una conferencia,
y en lugar de eso, fuimos a una fiesta rave.
:28:14
El domingo, estaba destrozada.
Entonces obtuve un ensayo ya escrito, de Internet.
:28:19
- El martes, me descubrieron.
- Hey, Hannah!
:28:23
- Hey! Debo irme.
- Adiós.
:28:38
Hey, Ruby.
:28:40
Hay una premiere en Westwood, y mi compañía
transportará a un grupo de personas...
:28:44
Tengo que pasar por allí, para asegurarme
de que todo sale bien. Quieres venir?
:28:48
Tengo tarea para esta noche, y es probable que
me lleve tres horas más. Bastante complicada, asi que...
:28:53
Es perfecto.
:29:03
Entonces... Veremos el final de la película,
o iremos directamente a la fiesta?
:29:15
En realidad, al diablo con Westwood.
:29:17
Mis choferes pueden hacerse cargo
de una estúpida premiere.
:29:22
Un "Mud Pie" para la dama.
Y un Ketel One, en las rocas, para mí.
:29:25
Genial.
:29:27
Gracias.
:29:29
Esa fiesta sería todo un zoológico.
Lo que yo quería en realidad era hablar contigo.
:29:34
-Aquí tiene.
- Gracias.
:29:37
Recuerdo cuando tu y tus padres se mudaron
a la casa de al lado, hace once años.
:29:42
Fue gracioso.
Yo me fijé en los muebles que traían.
:29:47
Erin se fijó en que
tenían una niña pequeña.
:29:50
Pero tu estabas triste.
Me imagino que por la mudanza.
:29:56
No querías decir ni una palabra.
:29:58
Simplemente, abrazabas una muñeca
de plástico contra tu pequeño pecho.