1:30:00
... y los malditos bastardos del banco dirán,
"No pueden aprender a tocar el kazoo?"
1:30:11
Maldición!
1:30:15
Ese es mi Testarossa.
1:30:17
No, es nuestro Testarossa. Verá, hasta que nos devuelva
nuestro dinero, es nuestro Testarossa, Terry.
1:30:21
Así que planeaba dejar la ciudad esta mañana?
Dejarnos esperando, amigo?
1:30:24
Eso es una locura!
De dónde sacaron una idea como esa?
1:30:26
- Su esposa fue tan gentil de llamarnos para avisarnos.
- Mi esposa?
1:30:33
Asi que, antes de dejar la ciudad, que le parece
si nos paga nuestro dinero por completo y en efectivo?
1:30:38
El maldito hijo de perra no tiene el dinero.
1:30:41
- Qué ocurre aquí, Terry?
- Preguntenle a él por su dinero.
1:30:44
- Tu socio comanditario?
1:30:49
- Oh, mi Dios. Me voy de aquí.
- No, no, no.
1:30:53
- Usted no va a ningún lado.
- En verdad?
1:30:55
- Si. Creo que tenemos derecho a una explicación.
- De parte mía?
1:30:58
No tengo absolutamente nada
que ver con este tema!
1:31:16
- Nadie nos escucha hoy día.
- Estás contento, Terry?
1:31:20
- Te sientes bien por eso?
- Maldición, Terry, siempre causas problemas.
1:31:24
- Imagino que eso solucionó nuestro problema.
- No, no. Vamos. Hablaremos de esto en el auto.
1:31:30
No hay nada de qué hablar!
1:31:33
Mira, Terry, simplemente camina hacia el Jaguar
como un hombre, de acuerdo?
1:31:36
Mi socio era todo el problema.
Y ustedes se encargaron de el.
1:31:39
El resto es pura ganancia.
1:31:43
Está bien, pero no al Jaguar.
Usemos el Volvo.
1:31:47
Espera aquí un minuto, de acuerdo?
1:31:54
- Tendremos un lindo paseo en nuestro auto.
- No! No es el Jaguar!
1:31:58
No! No en el Jaguar!
No! No en el Jaguar!