:09:02
Ik woon ver weg, in Chicago.
:09:05
Hoe wilt u ons dan helpen ?
- Ik weet het niet.
:09:10
We kunnen bellen of e-mailen.
- U en mama schreven elkaar nooit.
:09:15
Dat klopt. Als broers en zussen ouder
worden, gaat ieder z'n eigen weg.
:09:20
Jij en Rhett hebben een hechte band.
- Nee, die hebben we niet.
:09:24
Behalve D.N.A. hebben we niets gemeen.
- Zo dacht ik ook over je moeder.
:09:30
Dat is niet waar. Ik dacht erover
vrij te nemen en hierheen te komen...
:09:36
om jou en je broer en Grace
weer beter te leren kennen.
:09:41
Leuk u weer eens gezien te hebben.
Sorry dat het zo gelopen is.
:09:52
Ik bel je later nog wel.
:10:17
Ruby ? Hallo.
:10:21
Ik ben Alvin Begleiter.
:10:25
Het spijt me zo.
:10:28
Ik ben, ik was
de advocaat van je ouders.
:10:33
Ik regelde hun testament,
wat ze met hun geld wilden doen.
:10:41
De belangrijkste vraag is
wie er voor jullie gaat zorgen.
:10:48
Ken je de familie Glass ?
- Natuurlijk, dat zijn onze buren.
:10:54
Mooi. Ik weet dat je ouders
hen met zorg hebben uitgekozen.