:41:05
-Kan jag hjälpa till?
-Vems bil är det?
:41:08
-Vet inte. Den bara stod där en dag.
-När då?
:41:12
Jag vet inte... För några månader sen.
:41:15
-Vi hade en sån här bil.
-Du borde inte vara här...
:41:26
Det som hände var ingenting,
bara en affärsmiss.
:41:32
Hoppas att du inte blev rädd.
Folk är konstiga med pengar.
:41:37
Det var inte meningen att bara komma.
Jag väntade på Vicki. Hon kom inte.
:41:43
Vi fick låta Vicki sluta.
Erin skulle ha kört dig.
:41:47
-Har ni låtit Vicki sluta?
-Vi var tvungna.
:41:51
Hon körde dig utan tillstånd.
:41:54
Bara till Santa Monica
för att träffa kompisar.
:41:59
-Hur visste ni att hon körde mig?
-Hur vi visste det? Det är vårt jobb.
:42:36
-Var det mycket på jobbet, Erin?
-lngen fara. Tack.