:46:13
Terry.
:46:16
Tack.
:46:20
För att du skrev min uppsats.
:46:23
Det vore orätt.
:46:39
-Ruby...
-Ja?
:46:41
-Kan du följa med mig?
-Visst.
:46:56
Ruby Baker? Jag heter Nancy Ryan.
:46:59
Jag är inspektör på socialtjänsten.
:47:10
Din förvaltare sa att du kanske har
problem med dina förmyndare.
:47:16
Ruby, slappna av och var uppriktig.
Allt som sägs här förblir privat.
:47:22
Du är alltså 1 6
och din bror är 1 1 ...
:47:29
-...och ni delar sovrum?
-För tillfället.
:47:32
Och...
:47:34
...du såg Erin Glass
ge sig själv en spruta?
:47:40
-De sa att hon har diabetes.
-Det får jag dubbelkolla.
:47:47
Du skriver ner allt jag säger
en gång till.
:47:50
Mitt ord räknas väl ändå inte?
:47:54
När vi är klara ringer jag och ber dem
om ett hembesök för att se allt själv.