The Hunchback Of Notre Dame
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:15:03
Dýþarýda özgürce dolaþan
:15:07
Sadece tek bir gün ve sonra
:15:10
Yemin ederim yetinirdim
:15:16
Payýma düþenle
:15:19
Ne öfkelenirdim,
ne de ümidimi keserdim

:15:22
Yaþlanýp, eðilsem de
umurumda olmazdý

:15:26
Çünkü bir günümü
:15:28
Geçirmiþ olurdum
:15:31
Dýþarýda
:15:57
Bir kaç on yýllýðýna
kasabadan ayrýlýyorsun...

:16:01
ve her þeyi deðiþtiriyorlar.
:16:04
Affedersiniz beyler,
Adalet Sarayýný arýyorum.

:16:06
Acaba yardýmcý...
sanýrým olamazsýnýz.

:16:11
Bana ne demeye çalýþýyorsun?
Bu pantolonun asla..

:16:14
tam geldi.
:16:15
Uzak dur yavrum.
:16:18
Bunlar Çingene.
Ruhun duymadan insaný soyarlar.

:16:42
Pekala, Çingene.
Nereden buldun o parayý?

:16:44
- Bu parayý kazandým ben.
- Çingeneler para kazanmazlar.

:16:48
- Ancak çalarlar!
- Hýrsýzlýktan iyi anlýyorsun galiba.

:16:51
Baþ belasýyýz, öyle mi?
:16:52
Belki kodeste bir gün geçirmek,
sana haddini bildirir.


Önceki.
sonraki.