1:15:13
Olamaz.
1:15:48
- Onu öldürdün.
- Bu benim görevimdi,
korkunç olsa da.
1:15:53
Umarým beni affedebilirsin.
1:15:56
Ýþte, iþte Quasimodo.
1:15:58
Canýnýn yandýðýný biliyorum,
Ama þimdi acýný sonsuza dek...
1:16:02
sona erdirme zamaný geldi.
1:16:15
Þimdi, þimdi...
1:16:17
- Dinle beni, Quasimodo.
- Hayýr! Sen dinle!
1:16:20
Hayatým boyunca bana dünyanýn
karanlýk, zalim bir yer olduðunu anlattýn.
1:16:23
Ama þimdi anlýyorum ki onu karanlýk
ve zalim yapan tek þey senin gibi insanlar.
1:16:27
- Quasimodo?
- Esmeralda!
1:16:30
- Yaþýyor.
- Hayýr!
1:16:54
Bu kadar çabuk mu gidiyorsunuz?
1:16:59
Bakýn! Yukarýdalar!