:12:16
What sort of future
do you imagine for yourseIf?
:12:19
I don't know. I guess none.
It's aIways been a bIank.
:12:23
ReaIIy?
:12:24
No dreams, ambitions?
Isn't that what being 18 is about?
:12:28
Yeah, it is.
:12:29
When you were 18.
Now things are different.
:12:32
Basics are the same, aren't they?
High schooI, friends, boyfriends.
:12:36
You go to parties, concerts?
:12:39
-That's aII we were doing.
-No.
:12:41
It wasn't the same for you guys.
:12:43
You reinvented the worId every day.
:12:48
By the time I got to high schooI,
everything was just fake.
:12:51
-Why was it fake?
-We were going through the motions.
:12:55
But nothing...
:12:57
nothing mattered.
Nothing feIt important.
:13:01
What about this right now?
Is this fake?
:13:10
No.
:13:13
Right now is reaI.
:13:29
-Let's dance.
-No, I can't dance.
:13:31
I'm the originaI white boy.
I'm teIIing you: no rhythm.
:13:35
Come on. Put down your gIass.
:13:39
Come on. TwirI me?
:13:42
Thank you very much, sir.
:13:59
I was thinking you don't
give yourseIf enough credit.