:31:03
Stop ! Stop.
:31:11
Niet doen. Niet doen.
:31:15
Niet doen.
Laat me niet los. Laat me niet los.
:31:21
Liefs, Faith.
Transcendent de jouwe.
:31:46
Phoebe. Phoebe ?
:31:59
Wat is er gebeurd ?
:32:07
Dat vertel ik liever niet.
:32:10
Je kunt beter bij ons logeren.
:32:24
Phoebe, dit is Claire. Claire, Phoebe.
:32:28
Aangename kennismaking.
Voel je je al beter ?
:32:32
Veel beter. Fijn dat ik hier mag logeren.
- Je doet ons er een plezier mee.
:32:42
Wil je eerst een dutje doen ?
- Nee, ik heb gewoon hoofdpijn.
:32:47
Wil je niet over Faith praten
waar Claire bij is ?
:32:51
Heb ik dat gedaan ?
- Nee, ik zeg het maar.
:32:55
Ik wil haar niet kwetsen.
- Ik zeg niks.
:32:59
Goed, bedankt.