:39:03
Nee, het is waar.
Dus de geruchten kloppen ?
:39:09
Ja, ze ronselen mensen.
Heb je ervaring ?
:39:13
Hij neemt je in de maling.
:39:16
Ik heb 's een konijn geveld.
- Talent. En iets recenter ?
:39:22
Doelwitten. Colaflesjes, kleiduiven.
:39:27
Waarmee ?
- Een revolver.
:39:30
Waar teken ik ?
- Kom, hij is een zak.
:39:37
Geloof je me niet ?
Je hebt gelijk. Je bent een zak.
:39:42
Mijn vader is vergiftigd
door het bedrijf waar hij werkte.
:39:47
Ze hebben z'n bloed besmet.
Hij was kunstenaar, hij moest eraan.
:39:53
Weet je hoe het is,
je vader zien sterven ?
:39:57
Wat je ook doet,
doodgaan doet hij toch.
:40:04
Ik vecht al m'n hele leven terug,
en ik heb één ding geleerd.
:40:08
Wat je alleen doet, is nooit genoeg.
:40:14
Kom op.
:40:17
Het is wel goed.
:40:19
Hij maalt niet om je vader.
- Toch wel.
:40:44
Welkom thuis.
- Bedankt.
:40:49
Waar is je charmeur gebleven ?
- Nou niet jaloers zijn.
:40:53
Ik wil alleen weten waar je was.
- Zeg dat dan. En jij ?
:40:58
Hier, me zorgen zitten maken om jou.