1:15:00
Η υδραντλία.
1:15:01
- Η τρίτη;
- Το ελικόπτερο.
1:15:03
Θα 'πρεπε να τ' ακούει κι αυτός;
1:15:06
Το ξέρεις ότι δεν έχει μπέσα.
1:15:11
Δεν ξέρω.
1:15:14
'Ετσι κατανέμεις
την ευθύνη της διαχείρισης;
1:15:16
Κάνοντας τους άνδρες πιόνια σε σκακιέρα;
1:15:21
Ναι.
1:15:24
Γιατί δεν παίρνεις δρόμο;
1:15:28
Πιόνια.
1:15:30
Αυτός ο κρατούμενος που απομακρύνεται,
ποιος είναι;
1:15:33
Ο Γιέϊτς.
1:15:35
'Ηταν πιλότος σε Απάτσι, όμως κατέληξε
να γίνει χαμερπής. Κλείνει στοιχήματα.
1:15:39
- Με τι θέμα;
- Ο, τιδήποτε.
1:15:42
Καβγάδες, τον καιρό...
1:15:44
'Εβαλε στοίχημα
ακόμα και για το αν ο 'Εργουϊν τα τινάξει.
1:16:12
"Αυτός ο κατά τ' άλλα άψογος αξιωματικός
φαίνεται πως φείδεται ηθικών αναστολών."
1:16:19
Αυτό συμβαίνει;
1:16:21
Αυτό φαίνεται πως πιστεύουν
οι ανώτεροί μου, κύριε.
1:16:25
Γιατί βρίσκεσαι εδώ, Γιέϊτς;
Θα ήθελα την εκδοχή σου.
1:16:31
Συμμετείχα σε λαθρεμπόριο ναρκωτικών
από το Χουάρεζ στο Ελ Πάσο...
1:16:35
μαζί με άλλους υφισταμένους μου.
1:16:38
Συμμετείχες;
1:16:40
Το οργάνωνες, έτσι δεν είναι;
1:16:42
Σωστά.
1:16:46
Εδώ λέει
ότι κατέγραφες τους συνεργάτες σου.
1:16:50
Αληθεύει;
1:16:52
Ναι.
1:16:53
Και πόσα χρόνια σού αφαίρεσαν γι' αυτό;
1:16:58
Τέσσερα χρόνια, κύριε.